科研项目列表(国际教育学院教师主持)

 
 

__________________________________________________________________________________________________________________ 

 
       
 

序号

课题名称

课题编号

课题级别

立项部门

1

《快乐汉语》泰国本土化改编翻译

2013-32

国家级

中国国家汉办

2

广西语言产业发展研究

2013BYY004

省部级

广西区哲学社会科学规划领导小组办公室

3

泰国佛教商业化研究

13SPRITS06

四川省泰国研究中心

4

明代散曲用韵研究

200705LX093

省部级

广西区教育厅

5

现代汉语完句成分研究

200705LX098

省部级

广西区教育厅

6

地方院校面向来华留学生的对外汉语教学改革研究与实践——以广西大学为例

2015JGB100

厅级

广西区教育厅

7

面向东盟的国际汉语师资培养研究

2013B001

厅级

广西教育科学规划领导小组办公室

8

广西留学生招生与管理策略研究

2008B2

厅级

广西教育科学规划领导小组办公室

9

广西方言环境下越南留学生汉语普通话习得偏误研究及教学对策

2008B5

厅级

广西教育科学规划领导小组办公室

10

南宁政务网外文网站技术服务”(越南语版)

横向

市级

南宁市政府信息办

11

对外汉语教学课堂言语的人际意义研究

YB2014028

校级

广西大学

12

中越商务跨文化对比研究

SYJN20130811

校级

广西大学

13

跨文化交际视角下的中越商务文化对比研究

XGS110019

校级

广西大学

14

面向东盟的商务汉语课程实施与资源开发研究

2008-33

校级

广西大学

15

宋代通语音及四川方音研究

X061154

校级

广西大学

 

 
       
 

科研项目列表(国际教育学院教师参与)

 
 

__________________________________________________________________________________________________________________ 

 
     
 

序号

课题名称

课题编号

课题级别

立项部门

1

汉语单音节多功能副词的语义地图模型研究

14CYY032

国家社科青年项目

全国哲学社会科学规划办公室

2

东南亚英语地位的嬗变及其国家文化地位的塑造

14XYY006

 

国家社科西部项目

全国哲学社会科学规划办公室

3

康拉德东南亚背景小说研究

11BWW034

国家社科

全国哲学社会科学规划办公室

4

中国-东盟自贸区语境下提升广西对外汉语教学水平的策略及其实践

2012JGB111

省部级

广西教育厅

5

东盟国家语言状况及广西语言发展战略研究”

11YJA740003

省部级

教育部

6

适应中国-东盟自由贸易区建设的国际化教育教学平台的构建与探索

2011JGZ001

省部级

广西教育厅

7

走向和谐-生态美学型教育理论与实践研究

06FJYX001

省部级

广西区哲学社会科学规划领导小组办公室

8

面向东盟的留学生招生与管理策略研究

2011Y009

横向

中国高等教育学会外国留学生教育管理分会

9

来华留学生奖学金制度优化研究——以广西大学为例

2013Y020

横向

中国高等教育学会外国留学生教育管理分会

10

网络新词语的产生、发展和社会接受研究

YB2014028

厅级

广西教育厅

11

“现代汉语”课程改革的研究与实践

2015JGB117

厅级

广西教育厅

12

东盟国家高层次留学生教育发展的研究

2005-C-7

厅级

广西教育科学规划领导小组办公室

13

地方高师院校历史学专业人才的古籍研读和考证技能训练研究

2014JGB165

厅级

广西教育厅

 
       
 

专著、教材编著主要成果一览

 
 

__________________________________________________________________________________________________________________  

 
       
 

序号

成果形式

标题

参与形式

作者

出版社

出版时间

1

专著

《明代散曲用韵研究》

独著

陆华

上海教育出版社

2011.11

2

教材

《基础汉语实用语法》(中越文版)

主编、参编

林涛主编、林可、吕峡参编

接力出版社

2007

3

教材

魅力汉语(四、五册)

参编

孙瑞参编

广西师范大学出版社

2010

 

 
     
 

科研成果一览

 
 

__________________________________________________________________________________________________________________

 
       
 

序号

标题

作者

发表刊物/出版社

发表/出版时间

1

汉语教学中体味“中泰一家亲”

陆华

《孔子学院》

2015.6

2

汉语三字格惯用语的语言特征及越译方法

陈碧兰詹臻

翻译理论与实践

2014

3

论汉、越社交称谓语异同及交际策略

陈碧兰隆佳丽

《东南亚纵横》

2013(11)

4

日本在泰国软实力构建的关键性因素分析

林志亮陈碧兰

《东南亚研究》

2013(4)

5

越南商务礼仪禁忌研究

陈碧兰杜氏碧莲

《中国外资》

2013( 4)

6

论语言与文化在越南语教学中的运用

陈碧兰阮金燕

《教育教学论坛》

2013(6)

7

泰国南疆地区暴力袭击活动的特点及成因分析

林志亮陈碧兰谢金凤

《东南亚研究》

2012(6)

8

英语时政新闻语言中的语法隐喻

陈碧兰黄燕

《外语翻译与研究》

2011年

9

从人际功能理论探讨商贸索赔信函(以汉-越翻译资料为例)

陈碧兰

《越南语语言学和教学国际研讨会》

2011

10

评诺德的功能翻译理论

陈碧兰

越南学术期刊《语言与生活》

2010年

11

“翻转课堂”教学模式在对外汉语教学中的应用

孙瑞、孟瑞森、文萱

《语言教学与研究》(CSSCI、核心)

2015(3)

12

论汉语国际教育硕士专业学位教育的基本属性

孙瑞、李丽虹

《理论月刊》(核心)

2015(2)

13

“真心”变了

李丽虹、孙瑞

《语文建设》(核心)

2015(34)

14

汉硕学生案例分析能力的构成与培养

孙瑞

《国际汉语教育人才培养论丛》(第四辑)

2014

15

副词“在”与助词“着”语义分析

孙瑞

《语文知识》

2014(4)

16

地方高校留学生汉语教学问题的调查与思考

孙瑞、李丽虹、李家军

《广西教育》

2013(43)

17

汉语国际教育硕士留学生培养体系的优化

吕峡

《世界华文教育》

2015.3

18

也谈"认为"和"以为"

许光灿

《汉语学习》

2014年第1期

19

"你认为呢"与"你以为呢"辨析

许光灿

《阜阳师范学院学报》

2014年第1期

20

京剧行话泛化初探

文萱

《语文学刊》

2015年4月刊

21

谈经济学本科专业中华商务文化方向外国留学生的培养——以广西大学为例

文萱

《教育学》

2015年4月刊